お誕生日ライヴ、ありがとうございました。(Thanx 4 coming to my Birthday live show. )

 というわけで遂に「高橋竜誕生日ライヴ、富士山とU.F.O. Vol. 2」の当日を迎えた。まあ、模様をここでダラダラ書くよりは写真を見てもらったほうが良いと思うので、そちらで…。
d0013834_22432235.jpg

*場所は高円寺のSHOWBOAT。(The show was held at ShowBoat Koenji. )
d0013834_22441498.jpg

*オープニングを飾ってくれた「9flavor」。3人とも九州出身のイケメン揃いである。(9 Flavor performed as an opening act. The 3 good looking guys are all from Kyushu. )
d0013834_22465069.jpg

*Ga-Laはヴァイオリンにマルセさんを迎えて3人でのパフォーマンス。(The female duo "Ga-La" performed with Maruse on violin. )
d0013834_22485923.jpg

*僕は1曲の予定が2曲参加。(I was supposed to join them and sing one song with them, but consequently I sung 2 of their tunes. )
d0013834_22562899.jpg

*コロバ・ミルク・バー(Coloba Milk Bar. )
d0013834_22553872.jpg

*なんとそこにも1曲参加!!  (And I also sung one song with them . )
d0013834_22595237.jpg

*りまーも登場。(The appearance of ReMarMo. )
d0013834_2385492.jpg

*りまーも、その2(ReMarMo #2)
d0013834_2392390.jpg

*ゲスト、藤原美穂さん登場。(With guest vocal Miss Miho Fujiwara. )
d0013834_2313416.jpg

*小川文明さんが「竜ちゃんは沢山友達いるよ。友達の為に歌います」と言って歌ってくれた「You've Got A Friend」。心の底から嬉しかった。(Mr. Bunmei Ogawa, the guest vocalist and pianist sung "You've Got A Friend", after he told me "Ryo, you've got a bunch o friends. I sing for my friend". It moved me so so so much. )
d0013834_23181775.jpg

*最後の「Feeling Alright」では、みんながケーキを用意してくれた。ありがとう!!!  (Thanx for every performers on stage. They secretly prepared the birthday cake for me. )
d0013834_2320576.jpg

*もう20年以上の付き合いになる文明さんと僕。(Bunmei and I have been friends for more than 20 years. )
d0013834_23215120.jpg

*元キッズ・オブ・ゴールデン・トランプの3人。(The former Kids Of Golden Trump members. )
d0013834_23224775.jpg

*現在はnano. RIPEのベーシストとして活躍中の元ローディ、アベ君も来てくれた。(The former road crew of mine, Mr. Abe came over. Now he's well known as the bassist for nano. RIPE. )
d0013834_2324371.jpg

*みなさん、本当にありがとう。(Thank you very very much!! )

『リズム/ハーモニー/メロディから解き明かすベース・ラインの手法』発売中!! (My new method for making the bass lines is to be out on Sept. 20th!! )

「ベースマガジン ベース基礎トレ365日! 」発売中!! ("BASS MAGAZINE, BASIC TRAINING 365 DAYS FOR A BASSIST!" is on sale now!! )

DANDELION NET SHOPへ!
Commented at 2014-05-06 22:46 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented at 2014-05-27 13:19 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
by ricken4001s | 2014-04-22 22:39 | 音楽 | Comments(2)